上海市房地产经纪机构备案申报资料与部门办事流程如下：

1. 房地产经纪机构备案申报资料包括营业执照、房地产经纪机构名称核准文件、法人身份证明、授权委托书和代理人身份证明等。
2. 办事流程包括提交申请材料、交易中心受理申请并出局受理单、交易中心将申请材料及登记系统相关数据上报市建管处审核、如审核通过，发放《上海市房地产经纪机构备案证明》。

具体要求可能会因不同的时间点和具体政策而有所不同，建议咨询相关部门获取详细信息。