上海再生资源回收经营者备案登记证明的办理地点在上海市生态环境局，具体步骤如下：

1. 准备资料：包括法人身份证、地址证明、公司章程、股东决议、经营者身份证等材料，建议复印一份备好。
2. 填写申请表：在窗口现场填写《再生资源回收经营者备案登记证明申请表》。
3. 提交资料：将准备好的资料提交给窗口工作人员。
4. 审核资料：等待工作人员对资料的审核，一般需要5个工作日左右。
5. 领取证明：如果资料审核通过，就可以领取《备案登记证明》。

此外，也可以通过“一网通办”进行全程网办，无需至窗口办理。具体步骤如下：

1. 下载电子签名：进入系统后，找到个人办事，再点击事项名称进行下载。
2. 填写信息：将申请表单填写完成并进行电子签名。
3. 提交申请：将已签字的表单提交至系统进行受理。
4. 查询进度：如果受理通过，即可在个人办事中查询办理进度。

在办理过程中如有疑问，可以咨询上海市生态环境局工作人员。成功办理后，将拿到《备案登记证明》。

请注意，以上步骤可能会根据上海实际情况有所变化，建议您在办理前咨询相关部门。