上海办理劳务派遣经营许可证的步骤如下：

1. 核准公司名称：提供所有股东身份证原件，填写企业登记申请表，进行核名。
2. 提交申请材料：包括股东身份证明、劳务派遣公司章程、公司经营范围、法人及监事身份证明等材料。具体的材料要求可以参考上海市市场监督管理局门户网站。
3. 提交电子材料：将申请材料的内容录入到系统，并提交给窗口电子受理。
4. 现场递交申请材料：带上已录入内容的纸质材料（正本）直接到窗口递交。
5. 审核材料：相关部门对申请材料进行审核，并实地核查（涉及注册地址）。
6. 领取许可证：如果申请材料齐全、符合法定形式，市场监督管理部门会颁发劳务派遣经营许可证，并核发营业执照。

此外，一般情况下，申请劳务派遣经营许可证需要准备以下材料：

1. 劳务派遣公司名称预先核准通知书。
2. 公司章程。
3. 公司股东、法人身份证明。
4. 公司经营范围。
5. 劳务派遣管理制度。
6. 公司注册地址的证明材料。

以上信息仅供参考，不同点可能会随政策变化有所调整，建议咨询相关部门或者机构获取具体信息。