在上海申请劳务派遣许可证需要准备以下资料和手续：

1. 营业执照副本原件和复印件。
2. 公司章程复印件。
3. 公司法人身份证复印件。
4. 公司股东名册及股东身份证复印件（自然人股东）。
5. 劳务派遣公司的主要管理人及gaoji管理人员身份证复印件。
6. 公司股权结构图。
7. 法人资格、劳务派遣许可证原件及复印件。
8. 公司法人代表身份证原件及复印件。
9. 劳务派遣公司的专业资质标准的相关文件和证明材料。

办理流程如下：

1. 向所在地区县工商局申请名称预先批准。
2. 向所在地区县人力资源和社会保障局申请劳务派遣许可证的审批。需要提交相关的材料，包括公司营业执照、公司章程、法人资格证明、gaoji管理人员身份证明等。
3. 审批通过后，需要向公司所在地区县财政局申请财政资金证明。
4. 最后，向上海市人力资源和社会保障局申请劳务派遣许可证的备案，需要提交公司所在地区县人力资源和社会保障局的审批通过书和公司的营业执照等材料。

总体来说，办理手续比较复杂，需要准备的材料较多，因此建议在办理前仔细阅读相关法律法规和政策文件，以确保申请过程顺利。