办理上海图书经营许可证需要准备以下资料和流程：

所需资料：

1. 公司营业执照复印件。
2. 公司法人身份证复印件。
3. 公司租房合同复印件。
4. 公司房产证复印件（如果租房合同和房产证都没有，需要到所在辖区街道办办理相关证明）。
5. 公司的章程（加盖工商局备案章）。
6. 公司公章。
7. 确保经营场所安全验收合格，加盖消防、卫生的红印章。

流程：

1. 申请单位领取并填写《上海市文化经营许可申请表》。
2. 向上海市文化广播影视管理局提出申请，提交申请单位章程、投资证明、场地使用证明等材料。
3. 等待审核。审核通过后，领取《文化经营许可证（副本）》，按规定加贴上海市公安局颁发的印章图案等相关标识。

完成以上流程后，即可成功办理上海图书经营许可证。具体细节可能会因政策调整而有所变化，建议咨询相关部门获取准确信息。